Search found 17 matches

by merinos
Tue Jun 09, 2020 3:25 pm
Forum: BETA SoftMaker Office 2021 for Linux (General)
Topic: French in the text / 6
Replies: 1
Views: 188

French in the text / 6

For the road, again some layout problems:

Screenshot_20200609_151542.png
Screenshot_20200609_151644.png
Screenshot_20200609_151818.png
by merinos
Sun May 31, 2020 3:23 pm
Forum: BETA SoftMaker Office 2021 for Linux (General)
Topic: French in the text / 3
Replies: 2
Views: 239

Re: French in the text / 3

The layout...

Screenshot_20200531_152213.png
by merinos
Sun May 31, 2020 3:18 pm
Forum: BETA SoftMaker Office 2021 for Linux (General)
Topic: French in the text / 2
Replies: 2
Views: 194

Re: French in the text / 2

Always the layout...

Screenshot_20200531_151631.png
Screenshot_20200531_151336.png
Screenshot_20200531_151458.png
by merinos
Sun May 31, 2020 3:02 pm
Forum: BETA SoftMaker Office 2021 for Linux (General)
Topic: French in the text / 1
Replies: 3
Views: 320

Re: French in the text / 1

Always not good... You really have a layout problem:


Screenshot_20200531_150625.png
Screenshot_20200531_145835.png
Screenshot_20200531_150335.png
by merinos
Sun May 31, 2020 2:50 pm
Forum: BETA SoftMaker Office 2021 for Linux (General)
Topic: French in the text / 5
Replies: 5
Views: 403

Re: French in the text / 5

@merinos The third beta version (build 1012) have fixed the translation errors you had signaled. https://forum.softmaker.com/viewtopic.p ... 530#p66215 My screenshots are not only about the translation. But also the visibility of the text. Screenshot_20200531_144700.png Screenshot_20200531_144730.p...
by merinos
Tue May 26, 2020 2:49 pm
Forum: BETA TextMaker 2021 for Windows
Topic: Grammatical correction in French and English
Replies: 3
Views: 414

Re: Grammatical correction in French and English

A Canadian alternative to the two products mentioned in my first post: https://www.antidote.info/en/

But, I do not know if they really make of B2B.
by merinos
Tue May 26, 2020 2:19 pm
Forum: BETA SoftMaker Office 2021 for Linux (General)
Topic: The hidden folders
Replies: 4
Views: 310

The hidden folders

Hello,

Something a little confusing.

When opening or saving a file, the hidden folders (under Linux, the name starts with a dot) are displayed.

Normally, we should not see them by default.
by merinos
Tue May 26, 2020 2:07 pm
Forum: BETA SoftMaker Office 2021 for Linux (General)
Topic: French in the text / 1
Replies: 3
Views: 320

French in the text / 1

Hello,

Some screenshots.
Screenshot_20200526_130924.png
Screenshot_20200526_130804.png
Screenshot_20200526_130722.png
by merinos
Sun May 24, 2020 12:19 pm
Forum: BETA TextMaker 2021 for Linux
Topic: Non-breaking spaces
Replies: 3
Views: 278

Re: Non-breaking spaces

Thank you.

Be careful with the French text:
Screenshot_20200524_121034.png
by merinos
Sat May 23, 2020 7:43 pm
Forum: BETA TextMaker 2021 for Linux
Topic: Non-breaking spaces
Replies: 3
Views: 278

Non-breaking spaces

Hello,

In practice, the French of Switzerland has not unbreakable space before : ! ? (as with the French of Canada).

Go to advanced search