FlexiPDF has a poor implementation of this feature in that user has to place the cursor and then drag to create the box.
Very frustrating.
Instead, user should just place the cursor on the spot and cluck.
Checkbox
Re: Checkbox
Please share some more details about this problem with steps to reproduce and screenshots for better understanding.